Ministerstwo Gospodarki > Współpraca międzynar... > Współpraca gospodarc...

Współpraca gospodarcza z Polską

1. Informacje ogólne

powierzchnia	20,3 tys. km2
ludność	2,0 mln
przyrost naturalny	0,1 %
głowa państwa (prezydent)	Danilo Türk (od 23.12.2007 r.)
premier	Borut Pahor (od 11.2008 r.)
minister gospodarki	Matej Lahovnik (od 11.2008 r.)
przynależność do Unii Europejskiej	od maja 2004 r.

Konstytucja Słowenii z 1991 roku ustanowiła parlamentarny system rządów. W skład dwuizbowego parlamentu wchodzi: Zgromadzenie Państwowe - Državni Zbor (90 deputowanych) wybieranych na czteroletnią kadencję oraz Rada Państwowa - Državni Svet (40 członków), która jest organem doradczym. Członkowie Rady wybierani są na pięć lat, reprezentują regiony oraz grupy interesów. Głową państwa jest prezydent, który jest jednocześnie naczelnym wodzem sił zbrojnych i wybierany jest na okres 5 lat. Od 1 stycznia 2007 walutą Republiki Słowenii jest Euro.

2. Sytuacja gospodarcza

PKB w 2008 r. wzrósł o 3,5% i wyniósł 37 mld EUR. Pod koniec roku odnotowano dramatyczne spowolnienie wzrostu gospodarczego. Zarejestrowana stopa bezrobocia wyniosła na koniec 2008 r. 7%. Produkcja sprzedana przemysłu o 2,4% (ceny stałe; r/r), a zapasy wzrosły o ponad 8%, co miało miejsce głównie w II. półroczu 2008 r. Wartość nowych zamówień spadła o 16,7%. Wynagrodzenia natomiast wzrosły o 8,8%, realnie o 2,5%.
Obroty handlowe Słowenii w 2008 r. osiągnęły wartość 42,7 mld EUR, eksport wyniósł 19,8 mld EUR i w porównaniu z 2007 r. wzrósł o 1, 9%, a import wyniósł 22,9 mld EUR, tj. o 6,7% więcej w porównaniu z rokiem poprzednim. Deficyt obrotów towarowych wyniósł 3,2 mld EUR. Największymi partnerami są kraje UE, których udział w słoweńskim eksporcie stanowi 69%, a w imporcie 77,8%. Najwięksi partnerzy handlowi Słowenii po stronie eksportu to: Niemcy, Włochy, Chorwacja, Austria, Francja; a w imporcie: Niemcy, Włochy, Austria, Francja, Chorwacja.
Prognozy na 2009 r. przewidują spadek PKB nawet o -4,0% w zależności od sytuacji na rynkach najważniejszych partnerów gospodarczych Słowenii. Bardziej optymistyczne scenariusze przewidują utrzymanie PKB na poziomie 2008 r. W 2009r. inflacja będzie stabilna i utrzyma się na poziomie 1,1%.

Podstawowe wskaźniki makroekonomiczne

Wyszczególnienie	2005	2006	2007	2008
PKB na 1 mieszkańca (w tys. €)	14,5	15,5	16,6	18,2
PKB (w mld €)	27,7	29,1	32,3	37,1
PKB (dynamika w %)	3,9	4,7	6,1	3,5
Deficyt budżetowy (% PKB)	-1,4	-1,3	0,1	0,2
Dług publiczny (% PKB)	27,0	26,7	24,1	21,6
Inflacja (w %)	2,7	2,5	3,6	2,1
Bezrobocie (w %)	6,5	6,4	4,9	4,4
Eksport (w mld €)	14,3	16,8	19,4	19,8
Import (w mld €)	15,7	18,2	21,5	22,9
Bezpośrednie inwestycje zagraniczne (mld €) w latach narastająco	5,7	6,2	9,7	ok. 9,9
Inwestycje bezpośrednie Słowenii za granicą (mld €) narastająco	2,8	3,2	4,8	ok. 5,2

Źródło: Eurostat, GUS Słowenii

3. Ramy prawno-traktatowe współpracy gospodarczej

Traktat Akcesyjny ze Wspólnotami Europejskimi i ich krajami członkowskimi, który wszedł w życie w dniu 1.05.2004 r. posiada podstawowe znaczenie dla całokształtu współpracy gospodarczej i wymiany handlowej między Polską a krajami Unii Europejskiej, w tym ze Słowenią. Utrzymano w mocy te polsko-słoweńskie umowy międzynarodowe, które nie są w kolizji z acquis communautaire, pozostałe zaś zostały wypowiedziane. Nadal obowiązują umowa w sprawie wzajemnego popierania i ochrony inwestycji (Dz.U. 2000 nr 106 poz. 1119) oraz umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania (Dz.U. 1998 nr 35 poz. 198).

4. Wymiana handlowa z Polską

Członkostwo Polski i Słowenii w UE zdynamizowało współpracę handlową, a wzajemne obroty zwiększały się w ostatnich latach o kilkanaście procent rocznie. Słowenia jest 22. partnerem handlowym Polski w UE i 27. w ogóle, natomiast Polska jest 7. rynkiem zbytu dla słoweńskich towarów i 12. dostawcą na słoweński rynek. W ciągu ostatnich 3 lat wartość polskiego eksportu do Słowenii prawie się podwoiła. Jednocześnie słoweńscy przedsiębiorcy doceniają wielkość polskiego rynku i znaczenie naszego kraju jako niekwestionowanego lidera gospodarczego w Europie Środkowo-Wschodniej. W 2008 roku dynamika polskiego eksportu była wyższa od dynamiki importu i tym samym udało się zmniejszyć ujemne dla Polski saldo wymiany handlowej. Wyniki polsko-słoweńskiej wymiany handlowej w latach 2004-2009 obrazuje poniższe zestawienie (w mln EUR):

	2005	2006	2007	2008	Dynamika 2007=100	8 mies. 2009	Dynamika 8mies. 2008=100
Eksport	233,8	284,7	341,6	447,5	131,0	224,3	73,3
Import	376,2	449,2	547,4	616,5	112,6	244,2	59,4
Obroty	610,0	733,9	888,9	1.064,0	119,7	468,5	65,3
Saldo	-142,4	-164,6	-205,8	-168,0	*	-19,9	*

Struktura polskiego eksportu uległa w ostatnich latach zasadniczej zmianie: od przewagi surowców do coraz większego udziału towarów przetworzonych. Coraz więcej sprzedajemy też żywności. Import ze Słowenii jest zdominowany przez leki, sprzęt AGD oraz środki chemiczne.

5. Współpraca inwestycyjno-kapitałowa

Słoweńskie firmy postrzegają Polskę jako dogodne miejsce do inwestowania. Dowodem na to jest wysoka 5. pozycja Polski w słoweńskich inwestycjach zagranicznych po Chorwacji, Serbii i Czarnogórze, Niderlandach oraz Bośni i Hercegowinie. Łączna wartość bezpośrednich słoweńskich inwestycji zagranicznych wyniosła na koniec 2007 r. 4,2 mld EUR.
Łączna wartość słoweńskich bezpośrednich inwestycji w Polsce na koniec 2007 roku wyniosła ponad 126 mln EUR, co stanowiło 0,12% inwestycji zagranicznych w Polsce ogółem i plasowało Słowenię na 26. miejscu wśród największych inwestorów. W 2008 r. zainwestowano w Polsce ok. 5 mln EUR (firma Sensilab kupiła Polfę Łódź).
Najważniejsi inwestorzy, firmy LEK i KRKA pochodzą z sektora farmaceutycznego. Firma LEK zainwestowała w Polsce 45,3 mln USD. Posiada zakład farmaceutyczny w Pruszkowie - Lek Polska Sp. z o.o., firma przejęła także Zakład Farmaceutyczny ARGON S.A. w Łodzi. W maju 2004 r. otwarto Centrum Produkcyjno – Logistyczne LEK w Strykowie k/Łodzi. Wg informacji inwestora wartość inwestycji w Strykowie ma wynieść 70 mln EUR. KRKA posiada nową fabrykę leków w Warszawie. Wartość inwestycji wynosi 25 mln USD.
Brak jest znaczniejszych inwestycji polskich w Słowenii, jak też głębszych powiązań kapitałowych.

6. Dostęp do rynku

W relacjach ze Słowenią (wzajemnie) nie stosuje się ograniczeń na rynku pracy i delegowania pracowników.

7. Polskie placówki ekonomiczno-handlowe w Słowenii

Wydział Ekonomiczny Ambasady RP w Słowenii
Bežigrad 10
1000 Lublana
Telefon: (00-386 1) 436 47 12
Faks: (00-386 1) 436 25 21
E-mail: utsrpoljske@siol.net; we.lublana@siol.net
www.lublana.polemb.net

październik 2009 r.
Departament Spraw Europejskich