Ostatnia aktualizacja: 2010-01-19

Zasady importu do UE wyrobów stalowych w 2006 r.

Departament Polityki Handlowej MG informuje, że w roku 2006 obowiązują następujące środki handlowe w imporcie do UE wyrobów stalowych:


1.      Kontyngenty (oparte na systemie double – checking),

2.      Nadzór importu (oparty na systemie double – checking),

3.      Nadzór importu (oparty na systemie single – checking).

 

 

WZORY WNIOSKÓW (pobierz plik w formacie .doc >>)

 

TABELA KORELACYJNA
Zawiera kody CN 2004 oraz kody TARIC 2004, 2005 i 2006 wraz z opisem. Zestawienie z podziałem na środki handlowe i poszczególne kraje trzecie. (pobierz plik w formacje .xls)


1. Kontyngenty (oparte na systemie double-checking).

 

W 2006 r. będą obowiązywały limity importowe (kontyngenty ograniczające) oparte na umowach handlowych wobec niektórych wyrobów stalowych pochodzących z:

1.       Rosji (pobierz treść rozporządzenia w formacie pdf.)  

2.       Ukrainy (pobierz treść rozporządzenia w formacie .pdf,)

3.       Kazachstanu (pobierz treść rozporządzenia w formacie .pdf)

Zasady rozdysponowania unijnych kontyngentów pozostają bez zmian w stosunku do zasad obowiązujących dotychczas. Oznacza to utrzymanie obowiązku uzyskania licencji eksportowej w kraju eksportu oraz na tej podstawie licencji importowej wydanej przez właściwy organ wspólnotowy (w przypadku Polski przez MG).

 

Jednocześnie uprzejmie informujemy, że w związku z nowymi rozporządzeniami Komisji Europejskiej obowiązuje już nowa struktura oraz wysokość kontyngentów dla Rosji i Ukrainy. Rozporządzenia te obowiązują do końca 2006 r.

Zwiększenie kontyngentów w roku 2006 dla Rosji i Ukrainy oraz przesunięcia kwot pomiędzy kategoriami towarowymi są związane z wnioskami tych krajów o dokonanie transferów pomiędzy kategoriami stalowymi w ramach kontyngentów na rok 2006 oraz transferów niewykorzystanych kwot z roku 2005 (carry-over). Transfery te dotyczą tylko Ukrainy i Rosji, gdyż Kazachstan nie wystąpił o dokonanie takich transferów w odniesieniu do własnego eksportu. Możliwość wnioskowania o tego typy transfery wynika z umów bilateralnych zawartych przez UE z tymi krajami.  

 

2. Nadzór importu (oparty na systemie double – checking).

 

W 2006 r. nadal będzie obowiązywał nadzór importu oparty na systemie double – checking ustanowiony na import niektórych wyrobów stalowych z:

1.       Mołdowy (rozporządzenie Rady nr 1762/2004 z dnia 24 września 2004 r.),

2.       Rumunii (rozporządzenie Rady nr 1499 z 20 czerwca 2002 r. oraz rozporządzenie Rady nr 1445 z 21 stycznia 2003 r.),

3.       Macedonii (rozporządzenie Rady nr 152 z 21 stycznia 2002).

Oznacza to, że w stosunku do towarów importowanych do UE z Mołdowy, Rumunii i Macedonii objętych ww. regulacjami (pkt 1 – 3)  utrzymany zostanie obowiązek uzyskania dokumentu eksportowego w kraju eksportu oraz na tej podstawie licencji importowej wydanej przez właściwy organ wspólnotowy (w przypadku Polski przez MG). Zasady wydawania takich pozwoleń pozostają bez zmian w stosunku do dotychczas obowiązujących.)


3.
Nadzór importu (oparty na systemie single – checking).

 

Do 31 grudnia 2006 r. obowiązuje rozporządzenie Komisji nr 76 z dnia 17 stycznia 2002 r. ustanawiające wspólnotowy nadzór uprzedni na import niektórych towarów stalowych (oparty na zasadzie single – checking).

Oznacza to dalsze utrzymanie obowiązku uzyskania licencji importowej wydanej przez właściwy organ wspólnotowy (w przypadku Polski przez MG) w stosunku do towarów objętych tą regulacją. Zasady wydawania takich pozwoleń pozostają bez zmian w stosunku do dotychczas obowiązujących.

Pobierz treść ujednoliconego rozporządzenia w jęz. ang. w formacie .pdf



W celu uzyskania dodatkowych informacji i wyjaśnień, prosimy o kontakt z Departamentem Administrowania Obrotem, pod następującymi numerami telefonów: 693-58-77; 693-58-78