Środki ograniczające wobec Iranu

Rada Unii Europejskiej uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w szczególności art. 215, decyzję Rady 2010/413/WPZiB z dnia 26 lipca 2010 r. w sprawie środków ograniczających wobec Iranu i uchylającą wspólne stanowisko 2007/140/WPZiB, oraz wspólny wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa a także Komisji Europejskiej wydała  Rozporządzenie  Rady (UE) Nr 961/2010 z  dnia  25 października 2010 r. 
w  sprawie środków  ograniczających  wobec  Iranu i uchylające rozporządzenie (WE) nr 423/2007.

Poniżej  przedstawiany zarys podstawowych kwestii regulowanych w rozporządzeniu.

 Rozporządzenie ustanawia dodatkowe środki ograniczające dotyczące:

 -handlu towarami i technologiami podwójnego zastosowania, który może zostać użyty do represji wewnętrznych,

 -handlu kluczowym sprzętem i technologiami dla irańskiego przemysłu naftowo-gazowego oraz ograniczeniu inwestycji w ten przemysł,

 -inwestycji w wydobycie uranu oraz przemysł jądrowy,

 -przekazywania  środków finansowych z i do Iranu,

 -irańskiego sektora bankowego,

 - dostępu Iranu do rynków ubezpieczeniowych i rynków obligacji Unii oraz ograniczeń w zakresie świadczenia niektórych usług na rzecz irańskich statków
i samolotów transportowych.  

Rozporządzenie Nr 961/2010 z dnia 25 października 2010 r. wprowadza zakaz sprzedaży dostaw, przekazywania lub wywozu do Iranu towarów i technologii wymienionych w załącznikach I, II, III oraz VI.

Załącznik I do rozporządzenia Nr 961/2010 r. obejmuje wszystkie towary i technologie, wymienione  w  załączniku I  do  rozporządzenia  (WE)  nr  428/2009 z  wyjątkiem towarów i technologii zdefiniowanych w kategorii 5  załącznika I do rozporządzenia 428/2009, które nie zostały ujęte na wykazach Grupy Dostawców Jądrowych oraz Reżimu Kontrolnego Technologii Rakietowych.

Załącznik II do niniejszego  rozporządzenia  obejmuje  listę  pozostałych  towarów
i technologii, które mogłyby przyczynić się do działań Iranu związanych ze wzbogacaniem, przetwarzaniem uranu lub wytwarzaniem ciężkiej wody, a także tworzeniem systemów przenoszenia broni jądrowej.

Załącznik III obejmuje sprzęt, który może zostać wykorzystywany do wewnętrznych represji.

Załącznik VI zawiera listę kluczowego sprzętu i technologii wykorzystywanego w sektorach przemysłu naftowo-gazowego w Iranie.

Zakazy dotyczą także świadczenia pomocy technicznej oraz usług pośrednictwa związanych z towarami wymienionymi w załączniku I, II III oraz VI.

Ponadto:

Załącznik IV zawiera listę towarów i technologii, których sprzedaż, dostawa, przekazywanie pośrednio lub bezpośrednio wymaga uzyskania zezwolenia.

Załącznik VII oraz VIII  zawiera wykaz osób, podmiotów i organów, których dotyczy zamrożenie wszystkich środków finansowych i zasobów gospodarczych należących do nich oraz będących pod ich kontrolą.

Rozporządzenie Nr 961/2010 z dnia 25 października 2010 r. wprowadza również zakaz  nabywania  w  Iranie, przywozu  lub  transportu  z  Iranu  (import)  towarów
i technologii wymienionych w załącznikach I, II, i III, niezależnie czy pochodzą one z Iranu czy też z innego państwa.