Ministerstwo Gospodarki > Handel zagraniczny > Antydumping > Akty prawne

Unijne Rozporządzenia Podstawowe

Antydumpingowe Rozporządzenie Podstawowe.
wersja angielska
(pobierz plik .pdf)
wersja polska
(pobierz plik .pdf)

W związku z wieloma niedoskonałościami obecnie obowiązującej polskiej wersji językowej Podstawowego Rozporządzenia Antydumpingowego,  Departament Polityki Handlowej dokonał ponownego tłumaczenia, ktore zostało przekazane przez UKIE do odpowiednich służb Rady w celu zastapienia dotyczasowego tłumaczenia nowym i jego publikacji w Dzienniku Urzędowym UE. Nie należy traktować poniższego dokumentu jako aktu prawnie obowiązującego, a jedynie jako dokument pomocniczy w przypadku wątpliwości odnośnie rozumienia i intepretacji obecnej polskiej wersji jezykowej rozporządzenia Rady (WE) Nr 384/96 z dnia 22 grudnia 1995 o ochronie przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej.
(pobierz plik .doc)

Antysubsydyjne Rozporządzenie Podstawowe.
wersja angielska
(pobierz plik .pdf)
wersja polska
(pobierz plik .pdf)

Rozporządzenia Podstawowe dotyczące Środków Ochronnych przed Nadmiernym Importem
wersja angielska
(pobierz plik .pdf)
wersja polska
(pobierz plik .pdf)

Porozumienia WTO

Porozumienie o stosowaniu artykułu VI Układu Ogólnego w Sprawie Taryf Celnych i Handlu 1994
wersja angielska
(pobierz plik .pdf)
wersja polska
(pobierz plik .doc)

Porozumienie w sprawie Subsydiów i Środków Wyrównawczych
wersja angielska
(pobierz plik .pdf)
wersja polska
(pobierz plik .doc)

Porozumienie w sprawie Środków Ochronnych
wersja angielska
(pobierz plik .pdf)
wersja polska
(pobierz plik .doc)